INCLUDED: • accommodation including half board • treatments and medical care • opening and final investigation • travel price chattel paper Only for JAWA-Reisen guests: • 4 health treatments per working day (1 time as drinking cure) • use of the swimming pool on working days from 4 p.m. till 5 p.m. • 1x excursion (if guests stay at least 13 days) • Welcome cocktail • presentation of the hotel with coffee and cake • Nordic-Walking • custumer advantage card • German support service on the spot if guests stay at least 20 days: • all-around-carefree package if booking includes traveling by bus
Hotelbeschreibung
LOCATION The hotel is located in the health resort district of Swinoujscie, only 150 m from the boardwalk and 100 m from the public health resort. During the summer months the beach is a very lively place.
FACILITIES At the beginning of 2005 the building was completely renovated and a second 2-storey building (no elevator) with a modern treatment center and further rooms was attached. The two buildings are connected with each other through a passage. At the end of 2007 the complex was expanded with a modern spa area with indoor swimming pool, foot massage pool, Jacuzzi and sauna. Amenities: 126 rooms divided in 1- 2- 3-bed rooms, salt grotto, solarium, hairdresser, dining room, bar and cafe, summer garden, 2 elevators, banquet hall and conference room The hotel is visited by many prominent guests (among others Polish and German ministers, writers, musicians and painters).
ROOMS: all rooms with shower/toilet, satellite TV, telephone, refrigerator and radio; most rooms with balcony
MEALS: VP-Light: breakfast and cold evening dinner, lunch as a small snack (like soup)
FOCUS OF TREATMENTS • respiratory diseases • bronchitis • laryngitis and inflammations of the throat • asthma • rheumatism • high blood pressure • cardiac diseases and cardiovascular disorders (e.g. angina pectoris) • thyroid disorders • dermatological diseases acne and inflammations of the skin • metabolic disorders • dysfunction of the visceral nervous system • neuroses • exhaustion and stress
TREATMENT In the Treatment-Package included: • salt grotto • mud packs • pearl bath • sole bath • cryotherapy • application of heat • classic partial body massage (1x per week and person) • hydrojet massage • spinal massage • vibration massage for arms and legs • aquavibron • inhalation • interference • iontophoresis • ultrasound • laser • sollux • magnetotherapy • oxygen therapy for a fee: • classic massages outside the treatments • face massage • foot reflexology massage • acupressure for feet • underwater massage • galvano-spa-bath • solarium • sauna • use of the swimming pool outside the inclusive services
MISCELLANEOUS: • secured parking in the immediate vicinity for a fee (about € 8,- per day) • bathrobe rental for a fee (about € 1, - per day) • safe at the reception for a fee (about € 1, - per day) • free rental of hairdryer • diversified entertainment program (e.g. live shows) • Pets are not allowed!
Deutsch
| 
English
| 
Polski
